DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing частичный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в порядке частичной отменыby derogation (Moonranger)
метод учёта по частичным платежамinstallment sales method (Метран)
неполная частичная нагрузкаunderloading
полный или частичный суверенный дефолтfull or partial sovereign default (Alex_Odeychuk)
с возможностью частичного погашения ежемесячных платежейpay-option (pay-option adjustable-rate mortgages allowed borrowers to make partial monthly payments and have the remainder added to the loan balance (much like payments on a credit card); New York Times Alex_Odeychuk)
соглашение, при которым магазин оплачивает расходы на транспортировку поступающих товаров, но имеет возможность взимать с поставщика частичную компенсацию за понесенные расходыfreight allowed
фермер-частичный собственникpart-owner farmer
частичная суммаpartial amount (Andrey Truhachev)
частичное использование аккредитива или частичные отгрузкиpartial drawings or shipments (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из Унифицированных правил и обычаев для документарных аккредитивов, публикация МТП № 600 Alex_Odeychuk)
частичное комиссионное вознаграждениеpartial commission (Andrey Truhachev)
частичное размещение акций по открытой подпискеpartial public offering (Ремедиос_П)
частичное списание задолженностиdebt relief
частичные расчётыpartial settlement (Alexander Matytsin)
частичный безработныйunderemployed
частичный взнос, причитающийся по компромиссному соглашению должника с кредиторомinstalment due under a composition
частичный платёжinstallment
частичный собственникpart-owner