DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing франк | all forms | exact matches only
RussianFrench
банковский счёт во франкахcompte en francs
бумажный франкfranc papier
вступление франка в ЕВСentrée du franc dans le SME
выводить франк из валютной "змеи"sortir le franc du serpent monétaire
выход франка из "валютной змеи"décrochage du franc
гарантия французского франкаgarantie française
гарантия французского франкаgarantie du franc français
двойной рынок франкаmarché du franc double
депозитные сертификаты во франкахcertificats de dépôts en francs
дополнительный налог с каждого франкаcentimes additionnels (vleonilh)
евроэмиссия во франкахeuro-émission en francs
золотая монета достоинством в 20 франковnapoléon (котируется на бирже)
золотой франкfranc-or (франк, обеспечиваемый золотом)
зона французского франкаzone franc
изменение стоимости франкаvariation de la valeur du franc
колебание франкаflottement du franc
колебание франка в сторону повышенияflottement en hausse du franc
колебание франка в сторону пониженияflottement en baisse du franc
"коммерческий" франкfranc commercial
курсовое соотношение марки с франкомrelation deutsche mark-franc
международное доверие по отношению к франкуconfiance internationale envers le franc
механизм зоны франкаmécanisme de la zone franc
на базе курса за 1 доллар 5,7 франкаsur la base d'un cours de 1 dollar pour 5,75 francs
низший паритет франка к марке ФРГparité inférieure du franc par rapport au mark
новый французский франкnouveau franc français
обесценение франка по отношению к долларуérosion de la valeur du franc par rapport au dollar
обесценение франка по отношению к немецкой маркеdépréciation du franc par rapport au mark
обменять доллары на франкиchanger des dollars contre des francs (vleonilh)
общий режим зоны франкаrégime de croisière
паритет марки ФРГ к французскому франкуparité DM/F
паритетное отношение франка к франку КФАparité franc français-franc CFA
пересмотр валютного курса франка в ЕВСréalignement du franc au sein du SME
пересчитывать во франкиconvertir en francs
пересчёт во франкиconversion en francs
плавающий франкfranc flottant
повышение паритетного отношения между долларом и франкомappréciation de la parité dollar/franc
покупать облигации, выраженные во франкахacheter des obligations libellées en francs
понижение курса доллара по отношению к франкуdépréciation du cours du dollar contre franc
понижение курса франкаfaiblesse du franc
премия на 5 процентных пункта на валютный курс франкаprime de cinq points sur le franc
процентная ставка по займам во франкахtaux sur le franc
разницы между франком и немецкой маркой8% d'écart entre le franc et le mark 8%
рассчитанный во франкахcalculé en francs
режим обратимости французского франкаrégime de convertibilité du franc français
резервы, выраженные во французских франкахréserves constituées en francs français
рынок еврооблигаций, выраженных во французских франкахmarché euro-obligataire libellé en francs français
сантимов с франкаcentimes le franc (метод исчисления налога vleonilh)
свобода переводов между странами зоны франкаliberté de transfert interne
секретариат Валютного комитета зоны франкаsecrétariat du Comité monétaire de la zone franc
совместное плавание французского франка и марки ФРГ в рамках ЕЕСcohabitation du franc, du D. M. au sein du SME
соотношение доллара и французского франкаrapport de change dollar/franc français
соотношение доллар/французский франкcours de change S-FF
старый франкancien franc
твёрдый паритет к французскому франкуparité fixe avec le franc français
"тяжёлый" франкfranc lourd
устойчивость франкаfermeté du franc
фактический паритет доллара к французскому франкуparité actuelle dollar-franc français
"финансовый" франкfranc financier (курс франка по финансовым операциям)
франк КФАfranc C.F.A. (франк Африканского финансового сообщества)
хорошая позиция франкаbonne tenue du franc
швейцарский франкfranc helvétique
швейцарский франкfranc d'Helvétie
эквивалент во франкахéquivalent en francs
эквивалентная стоимость во франкахcontre-valeur en francs