DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing финансовые обязательства | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
амортизированная стоимость финансового актива или финансового обязательстваamortized cost of a financial asset or financial liability (вк)
Взаимозачёт финансовых активов и обязательствOffsetting of financial assets and financial liabilities (ippnou.ru elena.sklyarova1985)
встречные финансовые обязательстваcross liabilities (Alexander Matytsin)
выполнять финансовые обязательстваmeet financial obligations (англ. цитата заимствована из: Florida Statutes – Title XLVIII K-20. Section 1002.01 Alex_Odeychuk)
декларация о доходах и обязательствах финансового характераfinancial disclosure (Alex_Odeychuk)
документ об освобождении от финансовых обязательствletter of release (Анастасия Беляева)
долговые обязательства Министерства финансов СШАUS treasuries (Alexander Matytsin)
исполнить финансовые обязательстваhave released and discharged from liabilities (Alexander Matytsin)
необеспеченное залогом финансовое обязательствоnon-collateralised liability (Alexander Matytsin)
необеспеченное залогом финансовое обязательствоnon-collateralized liability (Alexander Matytsin)
непокрытие финансовых обязательствfailure to cover financial obligations
обеспеченное залогом финансовое обязательствоcollateralised liability (Alexander Matytsin)
обеспеченное залогом финансовое обязательствоcollateralized liability (Alexander Matytsin)
обязательства по финансовой сделкеfinance liabilities (Alexander Matytsin)
операции с финансовыми обязательствамиliability management (Alexander Matytsin)
Погашение финансовых обязательств долевыми инструментамиExtinguishing Financial Liabilities with Equity Instruments (Александр Стерляжников)
риск неисполнения финансовых обязательствdefault risk (Alexander Matytsin)
свидетельство о финансовых обязательствах и их исполненииCovenant Compliance Certificate (вручается должником кредитору Баян)
уведомление о неисполнении обязательств в связи с финансовым положениемfinancial condition default notice
финансовые обязательстваfinancial debts (Alex_Odeychuk)
финансовые обязательства по выплате процентовinterest-bearing financial liabilities (cairo)