 |
| Russian | German |
| договор на получение ссуды на индивидуальное жилищное строительство, приобретение или ремонт жилья | Bausparvertrag (закрепляет обязательства вкладчика по накоплению доли суммы на строительство на его счету в течение двух-четырёх лет и право на ссуду в размере своего вклада, а также разницы между его вкладом и полной суммой на строительство Xenia Hell) |
| инвестиции в новое строительство | Neuinvestitionen |
| объекты незавершённого капитального строительства | Anlagen in Bau (Dinara Makarova) |
| ссуда на строительство | Bauspardarlehen (ссуда на индивидуальное строительство, приобретение или ремонт жилья, выдаётся вкладчику кредитного учреждения при выполнении условий договора на получение ссуды, как правило, предоставляется на выгодных условиях под низкий процент Xenia Hell) |
| финансирование индивидуального строительства | Bausparfinanzierung (Лорина) |
| фонд финансирования строительства | Baufinanzierungsfonds (Лорина) |