Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Spanish
Terms
for subject
Finances
containing
срок задолженности
|
all forms
Russian
English
задолженность с истёкшим сроком исковой давности
debts with expired statute of limitations
(
ivvi
)
задолженность с истёкшим сроком исковой давности
time-barred debts
(
about.com
ivvi
)
задолженность с наступившими сроками
её
погашения
indebtedness due and payable
(
Alexander Matytsin
)
задолженность со сроками погашения по 2010 год включительно
debts maturing through 2010
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
отнести к текущей задолженности и задолженности сроком свыше одного года
classify between current and due after one year
(
Alexander Matytsin
)
продлевать срок погашения задолженности
extend the time limit for repayment of indebtedness
(
Тедеев Алексей
)
просроченная задолженность со сроком задержки платеже 180 дней и более
accounts in default
(behind by 180 days or more; Thomson Reuters; описательный перевод
Alex_Odeychuk
)
просроченная задолженность со сроком задержки платежей 90 дней и более
accounts 90 days or more behind in payment
(Thomson Reuters; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
просроченная задолженность со сроком задержки платежей 90 дней и более
accounts in severe delinquency
(90 days or more behind in payment; Thomson Reuters; описательный перевод
Alex_Odeychuk
)
просроченная задолженность со сроком задержки платежей 180 дней и более
accounts considered to be in default
(behind by 180 days or more; Thomson Reuters; описательный перевод
Alex_Odeychuk
)
просроченная задолженность со сроком задержки платежей свыше 30 дней
accounts in moderate delinquency
(behind by 30 days or more; Thomson Reuters; описательный перевод
Alex_Odeychuk
)
средний срок погашения дебиторской задолженности в днях
Days Sales Outstanding
(
amatsyuk
)
срок погашения задолженности
due date
(
Alexander Matytsin
)
Get short URL
