 |
| Russian | English |
| Временной спад | Time Decay (Снижение временной стоимости опциона до нуля по мере приближения даты истечения срока действия Andy) |
| крупный спад | material recession |
| мировой экономический спад | global economic slump (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| резкий спад | free fall (idiom; The stock market went into a free fall after the housing market collapsed. Val_Ships) |
| спад в фазе цикла | contraction |
| спад деловой активности | stagnation |
| спад деловой активности | deflation |
| спад конъюнктуры | slow down |
| тенденция к спаду | recessionary tendencies |
| углублять мировой экономический спад | deepen the global economic slump (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| характерный для спада деловой активности | deflationary |
| экономический спад | stagnation |
| экономический спад | economic down-turn |