сокращение

Terms for subject Finances containing сокращение | all forms | exact matches only

Russian	German
волна сокращений	Rotstiftrunde (напр., кадров; Красным карандашом счетоводы зачёркивают статьи расходов. Mec)
постепенное сокращение	stufenweise Verringerung
постепенное сокращение	schrittweise Verringerung
процесс сокращения инвестиций	Schrumpfungsprozess von Investitionen
сокращение ассигнований	Reduzierung der Zuwendung
сокращение ассигнований	Reduzierung der Bewilligung
сокращение бюджетного дефицита	Dämpfung des Defizits im Haushalt
сокращение бюджетного дефицита	Reduzierung des Haushaltsdefizits
сокращение бюджетного дефицита	Abbau des Budgetdefizits
сокращение бюджетных ассигнований	Verringerung der Haushaltszuweisungen
сокращение бюджетных ассигнований	Verringerung der Haushaltsausgaben
сокращение бюджетных расходов	Verringerung der Haushaltsausgaben
сокращение бюджетных расходов	Reduzierung der Haushaltsausgaben
сокращение вкладов	Verminderung der Spareinlagen
сокращение вкладов	Reduzierung der Spareinlagen
сокращение государственного дефицита	Abbau des Staatshaushaltsdefizits
сокращение государственной задолженности	Reduzierung der Staatsverschuldung
сокращение денежной массы	Schrumpfung der Geldmenge
сокращение дефицита	Defizitverminderung
сокращение дефицита	Abbau des Defizits
сокращение дефицита	Defizitsabbau
сокращение дивиденда	Reduzierung der Dividende
сокращение дивиденда	Dividendenkürzung
сокращение издержек	Kostenreduzierung
сокращение инвестиций	Rückgang der Investitionen
сокращение инвестиций	Investitionskürzung
сокращение инвестиций	Investitionenrückgang
сокращение квоты	Quotenverringerung
сокращение ликвидных средств	Liquiditätskürzung
сокращение ликвидных средств	Kürzung der liquiden Mittel
сокращение налогового бремени	Minderung der Steuerlast
сокращение налогового бремени	Minderung der Steuerbelastung
сокращение объёма	Volumenkürzung
сокращение объёма	Verminderung des Volumens
сокращение объёма товарно-материальных запасов	Bestandsreduktion (Dinara Makarova)
сокращение персонала	Abbau des Personals
сокращение портфеля заказов	Auftragsrückgang
сокращение прибыли	Ertragsverringerung Renditeabbau
сокращение расходов	Kostensenkung (Лорина)
сокращение расходов	Senkung der Aufwendungen (Лорина)
сокращение расходов	Ausgabenkürzung
сокращение расходов на оборону	Kürzung der Verteidigungsausgaben
сокращение расходов на управление	Verminderung der Verwaltungskosten
сокращение резервов	Reservenverringerung
сокращение социальной помощи	Abstriche bei der Sozialhilfe
сокращение социальной помощи	Abstrich bei der Sozialhilfe
сокращение сроков прохождения	Laufzeiten-Verkürzung
сокращение субсидий	Kürzung der Subventionen
сокращение субсидий	Abbau der Subventionen
сокращение уставного капитала	Herabsetzung des Grundkapitals (акционерного общества Лорина)
сокращение экспорта	Exportschwund
сокращение эмиссий	Emissionsreduzierung
сокращение эмиссий	Emissionsminderung
тенденция к сокращению внешней торговли	die rückläufige Tendenz im Außenhandel

Get short URL