DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing расчёт систем | all forms | in specified order only
RussianEnglish
внутрифирменная система расчётовtransfer accounting (между родительской компанией и филиалами и дочерними компаниями)
Всеевропейская централизованная система безналичных расчётовEU-wide settlement system (Alexander Matytsin)
день расчётов в системе ТАРГЕТTARGET day (Alexander Matytsin)
Европейская автоматическая система брутто-расчётов в режиме реального времениTrans-European Automated Real-Time Gross Settlement Express Transfer System (philanthr)
международная система интернет-расчётовinternational internet payment system (Alex_Odeychuk)
расчёт системы матрицы затраты-выпускinput-output computation
система двустороннего нетто-расчётаbilateral net settlement system (расчётная система, в которой расчёт по двусторонним расчётным нетто-позициям участников осуществляется между каждой парой участников Natalya Rovina)
система дистанционной обработки расчётов чекамиRemote Deposit Capture (dafni)
система многосторонних расчётовmultilateral payments system
система отсроченного нетто-расчётаdeferred net settlement system (система, осуществляющая расчёт по обязательствам или переводам между контрагентами на нетто-основе в какое-либо время в будущем cbr.ru Natalya Rovina)
система расчётов по сделкам с бездокументарными ценными бумагамиbook-entry securities system (custody.ru Alexander Matytsin)
системы валового расчёта на конец дняend-of-day gross settlement systems (системы перевода денежных средств, в которых платёжные распоряжения принимаются расчётным агентом последовательно (одно за одним) в течение рабочего дня, но окончательный расчёт происходит в конце дня на последовательной (одно за одним) или совокупной валовой основе. Это определение также применяется к системам валового расчёта, в которых расчёт по платежам происходит в реальном времени, но платежи остаются отзывными до конца дня cbr.ru Natalya Rovina)
случай дестабилизации системы расчётовsettlement disruption event (Alexander Matytsin)
случай нарушения системы расчётовsettlement disruption event (Alexander Matytsin)
Трансъевропейская автоматизированная система валовых электронных срочных расчётовTrans-European Automated Real-Time Gross Settlement Express Transfer System (см. cbr.ru)