DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing принимающий | all forms | exact matches only
RussianItalian
банк, принимающий на хранение ценностиbanca depositaria
банк уполномоченный штатом принимать налоговые и другие поступленияdepositario di stato (США)
брокер, принимающий ценные бумаги в репортriportatore
брокер, принимающий ценные бумаги в репортriportante
в качестве "работодателя" принимать все необходимые меры и следить за соблюдением норм по охране труда в соответствии со ст.PROVVEDERE E VIGILARE, NELLA VESTE DI "DATORE DI LAVORO" PER LA SICUREZZA AI SENSI DELL'ART. (massimo67)
лицо, принимающее заказы на фондовой биржеcommesso di borsa
не принимать чек к оплатеmettere il fermo a un assegno
нежелание инвестора принимать на себя рискavversione al rischio (pincopallina)
отказ банка принимать к оплате чекиrevoca dell'autorita ad una banca di pagare assegni (в следующих случаях: клиент приостановил платежи по нему; банк в курсе, что клиент незаконно выписывает чеки; банк в курсе, что клиент умер или неплатёжеспособен; банк получает предписание суда наложить арест на остаток по счёту клиента; банк получает предписание суда прекратить платежи по счёту клиента)
принимать деньги в кассуincassare
принимать в качестве оплатыaccettare in pagamento
принимать во вниманиеtenere conto
принимать во вниманиеconsiderare
принимать груз на консигнациюprendere in consegna un carico
принимать к уплатеaccettare
принимать к уплатеaccogliere
принимать к уплатеaccorre
принимать на работуreclutare
принимать на себяassumere
принимать на себя долгaccollarsi
принимать на себя ответственностьassumere la responsabilita
принимать на хранениеaccettare in deposito
принимать предложениеaccettare una proposta
принимать предложениеaccettare un'offerta
принимать рекламациюammettere un reclamo
принимать условияaccettare le condizioni
принимать участиеpartecipare
принимать участие в делеpartecipare a un affare
принимать участие в сделкеpartecipare a un affare
принимать участие в собрании акционеровpartecipare all'assemblea degli azionisti
принимать участие в управлении компаниейpartecipare alla gestione di un'impresa
принимать участие в управлении предприятиемpartecipare alla gestione di un'impresa
принимать участие в управлении фирмойpartecipare alla gestione di un'impresa
сторона, принимающая на себя долгaccollante
уполномоченный принимать суммы в пользу казначействаdepositario speciale (США)
уполномоченный принимать суммы в пользу казначействаdepositario generale (США)
финансово-кредитный институт, уполномоченный штатом принимать налоговые и другие поступленияdepositario di stato (США)