открытый

Terms for subject Finances containing открытый | all forms | exact matches only

Russian	French
аккредитив, открытый по телеграфу	crédit ouvert par câble
бесплатно открыть счёт	ouvrir un compte gratuitement (Alex_Odeychuk)
вклад на открытый счёт	dépôt ouvert (ценные бумаги, помещённые в банк, который осуществляет доверительные операции)
инвестиционная компания открытого типа	fonds ouvert (компания, выпускающая неограниченное количество акций)
инвестиционная компания открытого типа	fonds de placement à capital variable (компания, выпускающая неограниченное количество акций)
Инвестиционный фонд открытого типа	Fonds de placement
инвестиционный фонд открытого типа по операциям с акциями	fonds de placement en actions
коммерческий кредит в форме открытого счёта	crédit de compte courant
коммерческий кредит в форме открытого счёта	crédit en compte courant
коммерческий кредит в форме открытого счёта	crédit comptable
объявление открытых торгов	appel d'offres public
операции на "открытом рынке"	opérations d'open market (операции Центрального банка по купле-продаже ценных бумаг у коммерческих банков)
операция центрального банка на открытом рынке	intervention en open market
открытая подписка	souscriptions du public
открытая позиция	position en dehors
открытое голосование	vote public
открытые альянсы	alliances affichées
открытые резервы	réserves ouvertes (резервы, фигурирующие в финансовом отчете vleonilh)
открытые союзы	alliances affichées
открытый акцепт	acceptation à découvert
открытый конкурс	appel d'offres ouvert (Пума)
открытый рынок	open-market (политика центрального банка по купле-продаже государственных ценных бумаг с целью воздействия на объём денежной массы)
открытый рынок	marché sans frontières
открытый рынок	marché ouvert
открытый счёт	compte ouvert
открытый тендер	appel d'offres ouvert (Пума)
открыть аккредитив	ouvrir l'accréditif (vleonilh)
открыть счёт	ouvrir un compte (vleonilh)
покупка с открытой позицией	achat à découvert (без наличия денег для оплаты - бирж. vleonilh)
политика "открытого рынка"	politique d'open market (политика Центрального банка по купле-продаже ценных бумаг коммерческих банков)
политика "открытых дверей"	politique de la porte ouverte
страны с открытой экономикой	pays à économie ouverte
тайна открытых счетов	secret quant aux comptes ouverts

Get short URL