обеспечение

Terms for subject Finances containing обеспечение | all forms | exact matches only

Russian	German
валюта для обеспечения	Deckungswährung (Z. B.: "die notwendige Deckungswährung verkaufen oder kaufen, um das Termingschäft zu beenden und die Verpflichtungen des Kunden daraus glattzustellen" Евгения Ефимова)
валюта для обеспечения	Deckungswährung (Евгения Ефимова)
валюта с обеспечением в золоте	Goldkemwährung
взносы в таможенное учреждение в обеспечение оплаты таможенных пошлин и сборов	Zolldepositenzahlung
вид обеспечения	Sicherungsart (Лорина)
возврат обеспечения	Rückzahlung der Sicherheit (Лорина)
гарант обеспечения стабильности национальной валюты	Währungshüter
давать обеспечение	Garantie leisten
давать обеспечение	Sicherheit leisten
давать обеспечение	Kaution stellen
давать обеспечение	Kaution leisten
давать обеспечение	Bürgschaft leisten
закладывать активы для обеспечения долга	besichern (Александр Рыжов)
запасное обеспечение	Ersatzsicherheit (Лорина)
кредит без обеспечения	offener Kredit
кредит под обеспечение	gesicherter Kredit
кредит под обеспечение	gedeckter Kredit
обеспечение иновалютой	Devisenbeschaffung
обеспечение кредита	Kreditabsicherung
обеспечение ликвидности	Liquiditätsversorgung (Vorbild)
обеспечение на случай риска	Wagnisdeckung
обеспечение прав	Aufrechterhaltung von Recht
обеспечение сохранности активов общества	Asset protection (Лорина)
орган социального обеспечения	Sozialfürsorgeorgan
отчисления в фонд обеспечения старости и на выплату пособий	Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung (Elena Pokas)
пенсионное обеспечение	Rentenversicherung
Пенсионное обеспечение лиц, проживающих за границей	RiA (Rentenempfänger im Ausland finanzamt-rente-im-ausland.de ir_obu)
предел обеспечения безопасности вкладов	Einlagensicherungsgrenze (V.Dambaev)
предоставить материальное обеспечение	materielle Sicherung leisten (Лорина)
предоставить обеспечение	Sicherung leisten (Лорина)
предоставление обеспечений	Gewährung von Sicherheiten (Лорина)
предоставление обеспечения	Stellung der Sicherheit (Лорина)
предоставление обеспечения	Stellung von Sicherheit (Лорина)
предоставлять материальное обеспечение	materielle Sicherung leisten (Лорина)
предоставлять обеспечение	Sicherung leisten (Лорина)
предоставлять обеспечение	besichern (Александр Рыжов)
представить обеспечение	Sicherheit bieten (Лорина)
представить обеспечение	besichern (Александр Рыжов)
принимать в обеспечение кредита	als Kreditsicherheit erfassen
принимать в обеспечение кредита	als Kreditsicherheit anerkennen
продажа без обеспечения	Verkauf ohne Deckung
сведения об остатках обеспечения по ссуде	Umlaufmittelkreditnachweis
свободное обеспечение	Überhang von Kreditobjekten
свободное обеспечение	Kreditüberdeckung
соглашение об обеспечении залога	Sicherungsabrede (Andrey Truhachev)
ссуда под двойное обеспечение	Darlehen auf Grund börsengängiger Wertpapiere
ссуда с обеспечением	gedecktes Darlehen
счёт без обеспечения	Rechnung ohne Deckung
тип обязательства с имущественным обеспечением	Obligoart (Io82)
финансовое обеспечение	finanzielle Absicherung
финансовое обеспечение золотым запасом	finanzielle Absicherung durch Goldbestände
финансово-кредитное обеспечение	Finanz- und Kreditversorgung (dolmetscherr)
фонд обеспечения безопасности вкладов	Einlagensicherungsfonds (V.Dambaev)

Get short URL