DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing на резерве | all forms
RussianEnglish
за вычетом резерва на покрытие убытковless provision for impairment (Александр Стерляжников)
резерв на возмещение безнадёжной задолженностиbackward debt reserve
резерв обязательство на восстановление территории в конце срока эксплуатацииprovision for site restoration costs (Yeldar Azanbayev)
резерв на крайний случайultimate reserve
резерв на обесценениеallowance for impairment (YMedentsii)
резерв на покрытие безнадёжной и сомнительной задолженностиprovision for bad and doubtful debts (Alexander Matytsin)
резерв на покрытие безнадёжных долговreserve for credit losses
резерв на покрытие безнадёжных долговprovision for credit losses
резерв на покрытие возможных потерь по кредитамbad debt reserve (Incognita)
резерв на покрытие возможных потерь по ссудамloan loss provision (sliteli_mad)
резерв на покрытие возможных потерь по ссудамLLP (sliteli_mad)
резерв на покрытие пенсионных обязательствprovision for pension liabilities (Автор: akhmed dnb.nl Karabas)
резерв на покрытие текущих эксплуатационных, оперативных расходовoperating reserve
резерв на покрытие трансферного рискаAllocated Transfer Risk Reserve (albukerque)
резерв на случай возникновения безнадёжной и сомнительной задолженностиprovision for bad and doubtful debts (Alexander Matytsin)
резервы на возможные потери по кредитамloan-loss provisions (Reuters; русс. перевод выверен по терминологии, используемой в Положении о порядке формирования кредитными организациями резервов на возможные потери, утвержденном ЦБ РФ 20.03.2006 г. ¹ 283-П, в редакции от 26.06.2009 г. Alex_Odeychuk)
Резервы на возможные риски и убыткиProvisions for risks and charges (Dilnara)
резервы на истощениеdepletion reserves (природного ресурса)
резервы на покрытие убытков по кредитамreserves for loan impairment (superbol)