DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing запас | all forms | exact matches only
RussianGerman
банковый запасBankreserve
брать из запасовaus den Reserven schöpfen
валютный запасDevisenreserve (Andrey Truhachev)
взнос для создания запасовBevorratungsbeitrag (Лорина)
восстанавливать запасыVorräte ergänzen
восстанавливать запасыReserven auffüllen
восстановление запасовAuffüllung von Reserven
государственные золотые запасыstaatliche Goldreserve
долларовые запасыDollarreserven
достоверные запасыtatsächliche Vorräte
запас капиталаKapitalvorrat
запас мировой валютыBestand an Weltwährung
запас наличностиBarreserve
запас наличностиBargeldreserve
запас наличных средствBarvorrat
запас прочностиSicherheitspuffer (Io82)
запас текущего назначенияlaufender Bestand
запас целевого назначенияzweckgebundener Vorrat
запас целевого назначенияzweckbestimmter Bestand
запас чрезвычайного назначенияSondervorrat
запас чрезвычайного назначенияSonderbestand
запасы иностранной валютыDevisenreserve (Andrey Truhachev)
запасы, созданные со спекулятивной цельюHortung
золотовалютные запасыGold- und Währungsreserven
золотовалютный запасGold- und Währungsreserve
золотовалютный запасGold- und Währungsbestand
золотой запасGoldschatz
иметь большие валютные запасыüber hohe Währungsreserven verfügen
иметь запасVorrat haben (Лорина)
исчерпать запасыReserven ausschöpfen
карта запасаBestandkarte
коэффициент восполнения запасовReservenersatzrate (Io82)
ликвидировать запасыVorräte vernichten
ликвидировать запасыReserven auflösen
ликвидные запасыliquide Reserven
ликвидные запасыLiquiditätsreserven
максимальный запасHöchstbestand
месячный запасMonatsvorrat
минимальные запасыMindestreserven
мировой запасWeltreserve
накопление товарно-материальных запасовBestandsaufbau (Dinara Makarova)
наращивание товарно-материальных запасовBestandsaufbau (Dinara Makarova)
обращаться к запасамReserven anreißen
обращаться к запасамVorräte beantragen
обращаться к запасамReserven angreifen
переходящие запасыÜbergangsreserven (на другой год)
переходящие запасыRestbestände (на другой год)
покупка в запасauf Vorrat kaufen
постоянный запасfixer Bestand
постоянный запасständiger Bestand
постоянный запасfester Bestand
скрытый запасstille Reserve
скрытый запасlatente Reserve
снижение объёма запасовBestandsreduktion (Dinara Makarova)
создавать запасыVorräte anschaffen
создавать запасыVorräte anlegen
создавать запасыReserven anlegen bilden anschaffen
сокращать запасыReserven auflösen
сокращать запасыReserven abbauen
сокращение объёма товарно-материальных запасовBestandsreduktion (Dinara Makarova)
увеличивать запасыReserven erhöhen
увеличивать запасыReserven aufstocken
финансирование буферных запасовPufferstockfinanzierung
финансирование буферных запасовMarktreservefinanzierung
финансовое обеспечение золотым запасомfinanzielle Absicherung durch Goldbestände