 |
Terms for subject Finances containing денежное обязательство | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| денежные средства в счёт исполнения обязательств по договору | funds for discharge (Alexander Matytsin) |
| исполнение денежного обязательства | fulfilment of monetary obligation (Soulbringer) |
| коэффициент денежного покрытия текущих обязательств | current cash debt coverage ratio (рассчитывается как отношение денежного потока от операционной деятельности к величине текущих обязательств; характеризует способность компании погашать текущие долги за счет доходов от основной деятельности ZolVas) |
| кредитор по денежному обязательству | bond-creditor (облигации и т.п.) |
| кредитор по денежному обязательству | bond-creditor (облигации) |
| кредитор по долговому или денежному обязательству | bond-creditor (облигации) |
| погасить денежное обязательство | satisfy the debt (Fesenko) |
| способ выплаты, после которого денежное обязательство будет считаться исполненным | debt-releasing effect (agrabo) |