DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing государственный бюджет | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
выполнение государственного бюджетаnational budget execution (Reuters Alex_Odeychuk)
государственный бюджетaccount
дефицит государственного бюджетаstate budget deficit (Reuters Alex_Odeychuk)
доходы бюджета от продажи государственного имуществаbudget revenue from the sale of state assets (Bloomberg Alex_Odeychuk)
доходы государственного бюджетаgovernment revenues (CNN Alex_Odeychuk)
доходы государственного бюджетаpublic revenue
нарушитель государственного бюджетаbudget sinner (в странах ЕС Р.Жаппасов)
отчисления в государственный бюджетassignments to state budget
оценка государственного бюджета на основе предположения о "полной занятости"foil-employment budget
получающий финансирование из государственного бюджетаpublicly funded (Alex_Odeychuk)
содержащийся за счёт государственного бюджетаgovernment-sponsored (Alex_Odeychuk)
сокращение субсидий, предусмотренных в государственном бюджетеcuts to subsidies in the state budget (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
средства государственного бюджетаpublic funds (CNN Alex_Odeychuk)
средства из государственного бюджета ФранцииFrench public funds (Alex_Odeychuk)
финансируемый из государственного бюджетаgovernment-sponsored (Alex_Odeychuk)
финансируемый из государственного бюджетаfunded by taxpayers (Alex_Odeychuk)
финансируемый из государственного бюджетаstate-sponsored (Alex_Odeychuk)
финансируемый из государственного бюджетаpublicly funded (Alex_Odeychuk)
финансируемый из государственного бюджетаtaxpayer-funded (англ. термин взят из репортажа CBS News Alex_Odeychuk)
цена на нефть, при которой государственный бюджет страны-экспортёра будет бездефицитнымfiscal breakeven oil price (whysa)