DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing владелец | all forms | exact matches only
RussianGerman
акционер-владелец привилегированных акцийVorzugsaktionär
быть во владении у разных владельцев акцииin Streubesitz sein
владелец активовVermögensbesitzer (это могут быть и акции, и недвижимость и пр. nerdie)
владелец акцииAktieninhaber
владелец акцииAktienbesitzer
владелец банковского счётаKontoinhaber
владелец банковского счётаKontobesitzer
владелец денегGeldbesitzer
владелец капиталаKapitalinhaber
владелец капиталаKapitalbesitzer
владелец контрольного пакета акцийMehrheitseigentümer
владелец купоновKuponbesitzer
владелец низких доходовBesitzer niedriger Einkommen
владелец облигацийObligationsinhaber
владелец почтового счётаPostkonto
владелец сберегательной книжкиSparbuchinhaber
владелец состояния имущественногоVermögenshalter
владелец личного счётаKontoinhaber
владелец текущего почтового счётаPostscheckkontoinhaber
владелец ценных бумагWertpapierinhaber (Лорина)
владельцы наличных средствBarmittelinhaber
добросовестный владелецgutgläubiger Anleger
единственный владелецAlleininhaber
законный владелецgesetzlicher Besitzer
настоящий владелецwirklicher Inhaber
отличающийся бенефициарный владелец когда бенефициарный владелец – это не то же лицо, что и действующее лицоabweichend wirtschaftlich Berechtigter (viktorlion)
фактический владелец доходаtatsächlicher Einkommensbesitzer (TatsianaK)
частные владельцыPrivatinhaber
частные владельцыPrivatbesitzer