DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing в порядке | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
акцепт в порядке посредничестваacceptance through mediation (векселей Ремедиос_П)
в интересах порядкаfor the sake of good order
в первоочередном порядке по отношению кin priority to (Alexander Matytsin)
в первоочередном порядке по сравнению сin priority to (Alexander Matytsin)
в порядке частичной отменыby derogation (Moonranger)
взимать в безакцептном порядкеmake direct debits (Alexander Matytsin)
дары в порядке помощиgrant-in-aid
заключаемая в частном порядке сделкаprivately negotiated transaction (Alexander Matytsin)
изменения в порядке овердрафтного кредитованияoverdraft changes (англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
обслуживание в порядке поступленияfirst-come-first-served discipline (требований)
оплата в порядке очередиpayment by the line
порядке функционирования финансовых институтов и мерах по введению его в действиеFinancial Institutions Reform, Regulation and Enforcement Act (США)
приводить финансы в кое-какой порядокget finances in some kind of order (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
хранение документов в определённом порядкеfile