DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing Пособия | all forms
RussianGerman
безвозвратное пособиеunentgeltliche Zuwendung
безвозвратное пособиеSpende
выходное пособиеAbfindungs-Cap (Io82)
выходное пособие при увольненииAbfindungs-Cap (Io82)
государственное пособиеstaatliche Unterstützung
давать пособиеUnterstützung gewähren
давать пособиеUnterstützung geben
денежное пособиеgeldliche Beihilfe
денежное пособие свободное от налогов и взносовSteuer- und Sozialversicherungsbeitragsfreie Geldzuwendung
денежное пособие, свободное от налогов и взносовSteuer- und Sozialversicherungsbeitragsfreie Geldzuwendung
исчисление пособийUnterstützungsberechnung
исчисление пособийBeihilfenberechnung
лишить пособиеUnterstützung entziehen
отчисления в фонд обеспечения старости и на выплату пособийAufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung (Elena Pokas)
отчисления ТПП в фонд пособий многодетным семьям обязательны в АвстрииHandelskammerumlagen (V.Dambaev)
получать пособиеUnterstützung erhalten
получать пособиеUnterstützung beziehen
получить выходное пособиеeine Abfindung erhalten (Лорина)
пособие по безработицеBezug für Arbeitslose
пособие по временной нетрудоспособностиBeihilfe bei zeitweiligem Verlust der Arbeitsfähigkeit
пособие по социальному страхованиюBeihilfe faus Mitteln der Staatlichen Sozialversicherung
прибавка/ дотация/ пособие на содержание персоналаPersonalkostenzuschuss (Andrey Truhachev)
снижение пособий по безработицеSenkung der Bezüge für Arbeitslose