 |
| English | Russian |
| discrepant documents, waiver and notice | документы с расхождениями, отказ от прав, связанных с расхождениями, и извещение (указанный перевод на русский язык используется в ВТБ; англ. оборот взят из Унифицированных правил и обычаев для документарных аккредитивов, публикация МТП ¹ 600 Alex_Odeychuk) |
| dividend waiver | отказ от распределения дивидендов (Alexander Matytsin) |
| dividend waiver | отказ от выплаты дивидендов (Alexander Matytsin) |
| waiver clause | избавительная развязывающая оговорка |
| waiver of debt | прощение долга (Alexander Demidov) |
| waiver of discharge | отказ от освобождения от ответственности по долгу (алешаBG) |
| waiver of receivables | отказ от прав требования (Ремедиос_П) |