 |
| English | Russian |
| Abusive squeezes | злоупотребление затруднением (Mag A) |
| be caught in a financial squeeze | попасть в затруднительное финансовое положение (New York Times Alex_Odeychuk) |
| costs-price squeeze | резкое сокращение разрыва между растущими издержками производства и ценами |
| credit squeeze | резкое ограничение удорожание, ухудшение условий кредита |
| credit squeeze | уменьшение доступности кредитов (Рекомендовано Комитетом по финансово-экономической терминологии, работающим под эгидой Национальной лиги переводчиков и Комитета по финансовым рынкам Государственной Думы РФ  russian-translators.ru Leonid Dzhepko) |
| credit squeeze | сжатие кредита (Alex_Odeychuk) |
| financial squeeze | затруднительное финансовое положение (New York Times; a ~; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| money squeeze | резкое ограничение стеснение кредита |