reale – phrases

Terms for subject Finances containing reale | all forms | exact matches only

Italian	Russian
aggregati reali	реальные совокупные показатели
attivita reali	недвижимость
attivita reali	недвижимое имущество
beni reali	реальные товары
beni reali	наличные товары
bilancia commerciale in termini reali	реальный торговый баланс
capitale reale	реальный капитал
capitale reale totale	совокупный реальный капитал
capitale reale totale	агрегированный реальный капитал
certificato di credito del tesoro reale	казначейский сертификат на сумму один миллион итальянских лир (со сроком погашения десять лет)
clausola valore reale	условие "реальная стоимость" (договорной пункт, связывающий стоимость кредита с какой-либо реальной ценностью)
contratto reale	реальный договор
contratto reale	реальная сделка
costo reale	издержки производства в натуральном исчислении
costo reale	фактическая себестоимость
dati reali	реальные данные
deposito reale	первичный депозит (образованный за счёт взноса денег в банк)
diritti e oneri reali	реальные права и обязательства (tigerman77)
diritti su beni reali	права на недвижимую собственность
disponibilita reali	реальные кассовые остатки (с учётом изменения покупательной силы денег)
effetto reale	реальный эффект
effetto ricchezza reale	эффект Пигу (рост потребительского спроса под влиянием увеличения реальной стоимости кассовых остатков, вызванного понижением цен)
effetto saldi monetali reali	эффект Пигу (рост потребительского спроса под влиянием увеличения реальной стоимости кассовых остатков, вызванного понижением цен)
garanzia reale	материальное обеспечение (долга)
garanzia reale	вещественное обеспечение (долга)
guadagno reale	реальный доход
imposta reale	налог на недвижимое имущество
imposta reale	налог на недвижимое недвижимость
in valore reale	в реальном выражении
indebitamento reale	реальная задолженность
indice dei salari reali	индекс реальной заработной платы
investimento reale	капиталовложения в реальный капитал
investimento reale	капиталовложения в вещественный капитал
magazzino reale	склад утерянных и конфискованных товаров
mercato comune reale	единый рынок стран Европейского экономического сообщества
mercato reale	существующий рынок
obbligazione con garanzia reale	облигация, выпущенная одним предприятием и гарантированная другим (в отношении выплаты основного долга и/или процентов)
obbligazione reale	реальное обязательство
occorenza reale	реальная потребность
offerta reale	фактическое предложение
paghero cambiario con garanzia reale	обеспеченный вексель
perdita reale	фактический убыток
perdita reale	реальный убыток
potere di acquisto reale	реальная покупательная способность
prestito con garanzia reale	ссуда под обеспечение
prezzi reali	фактические цены
prezzi reali	реальные цены
prezzo reale	фактическая цена
prodotti reali	наличные товары
prodotti reali	реальные товары
reddito nazionale in termini reali	реальный национальный доход
reddito nazionale reale	реальный национальный доход
reddito reale	реальный доход
reddito reale personale disponibile	реальный располагаемый личный доход
reddito reale personale disponibile	реальный располагаемый индивидуальный доход
rendimento reale	реальный доход
rendita reale	реальный доход
resistenza dei salari reali	противодействие падению реальной заработной платы
ricchezza reale	реальное богатство
risparmio reale	реальные сбережения
saggio d'interesse reale	реальная ставка процента (с учётом обесценения денег)
saggio d'interesse reale	реальная норма процента (с учётом обесценения денег)
saldi monetari reali	реальные кассовые остатки (с учётом изменения покупательной силы денег)
tasso di cambio effettivo in termini reali	реальный эффективный валютный курс
tasso di cambio reale	реальный валютный курс
tasso di rendimento reale	реальная норма прибыли
tasso d'interesse reale	реальная процентная ставка (с учётом обесценения денег)
tasso d'interesse reale negativo	отрицательная реальная процентная ставка
utilita reale	реальная полезность
valore reale	фактическая стоимость
valori in dollari reali	суммы в неизменных ценах в долларах
zecca reale	Королевский монетный двор (в Лондоне)

Get short URL