DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Finances containing porter | all forms | exact matches only
FrenchRussian
chèque à porter en compteчек только для безналичного расчёта
inscrire porter sur les livresзаносить в бухгалтерские книги
porter au bilanвключать в баланс
porter au budgetвключать в бюджет
porter au débitзачислять в дебет
porter au débitзаносить в дебет
porter au passifзаписывать в пассив
porter des intérêtsприносить проценты
porter en compteзачислять на счёт
porter la signatureподписывать
porter préjudiceпричинять вред
porter préjudiceнаносить ущерб
porter à l'actif du bilanзаписать в актив баланса (vleonilh)
se porter acheteurвыступать покупателем
se porter acheteur de l'optionвыступать покупателем опциона
se porter acquéreur d'obligationsвыступать покупателем облигаций
se porter caution de qnпоручиться за кого-л. (vleonilh)
se porter caution pour qnпоручиться за кого-л. (vleonilh)
se porter emprunteurвыступать заёмщиком средств
se porter garantвыступать гарантом
se porter vendeurвыступать в качестве продавца
se porter vendeur de l'optionвыступать продавцом опциона