 |
| English | Russian |
| enter on the credit side | записать в актив (of an account) |
| enter on the credit side of an account | записать в актив |
| items on the credit side | статьи доходов |
| on the credit side | в активе |
| on the credit side | в активе (of an account) |
| on the expenditure side | по расходам (о бюджете) |
| smack on the side of the head | дать подзатыльник (dimock) |