Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
for subject
Finances
containing
exposure to
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
bank with massive
exposure to
real estate
банк с высокой долей вложений в недвижимость от общего кредитного портфеля
(
businessinsider.com
Alex_Odeychuk
)
exposure to
hedge funds
принятый риск убытков от инвестиций в хеджевые фонды
(контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
exposure to
risk
подверженность риску
(
lenuzzza
)
exposure to
the construction segment
доля вложений в строительство
(агентства Fitch
Alex_Odeychuk
)
exposure to
the real estate segment
доля вложений в недвижимость
(агентства Fitch
Alex_Odeychuk
)
extent of
exposure to
risks
степень подверженности рискам
(
aldrignedigen
)
face a potential loss of about 8.6% on its
exposure to
предстать перед потенциальными убытками в размере 8.6 % от принятого риска по инвестициям в
(контекстуальный перевод; идеальным не является; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
indirect net maximum
exposure to
косвенный чистый максимальный риск убытков от инвестиций в
(контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
reduce overall
exposure to
the subprime mortgage market
сокращать общий объём вложений в рынок субстандартной ипотеки
(Washington Post; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
