current account – phrases

Terms for subject Finances containing current account | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
balance on current account	платёжный баланс по текущим операциям (по текущему счету)
countries struggling to fund current-account deficits	страны, испытывающие трудности с финансированием отрицательного сальдо счетов текущих операций (Bloomberg Alex_Odeychuk)
current account	обыкновенный счёт
current account balance	баланс сальдо по текущим операциям
current account overdraft	разрешённый перерасход по текущему счету (Alexander Matytsin)
current account overdraft	овердрафт по текущему счету (Alexander Matytsin)
current account positions	счета текущих операций
current account surplus	активное положительное сальдо по текущим операциям
current account surplus	положительное сальдо счета текущих операций (dafni)
current account surplus	профицит текущего счета (dafni)
finance the nation's current-account and budget deficits	финансировать бюджетный дефицит и дефицит счета текущих операций страны (Bloomberg Alex_Odeychuk)
have a current-account deficit	иметь отрицательное сальдо счета текущих операций (Bloomberg Alex_Odeychuk)
interest-free current account overdraft	разрешённый перерасход по текущему беспроцентному счету (Alexander Matytsin)
interest-free current account overdraft	овердрафт по беспроцентному текущему счету (Alexander Matytsin)
net balances on current account	сальдо по текущим операциям
purchases on current and capital account	закупки проходящие по текущим счетам и по счету операций с капиталом
total inflow on current account	нетто-поступления по текущим операциям

Get short URL