changer – phrases

Terms for subject Finances containing changer | all forms | exact matches only

French	Russian
abolition d'un contrôle des changes	отмена валютного контроля
Administration nationale du contrôle des changes	Государственное управление валютного контроля (nerdie)
Administration nationale du contrôle des changes	Государственное управление валютного контроля (в Китае nerdie)
adoption du système des changes flottants	введение системы плавающих курсов
assouplissement du contrôle des changes	смягчение валютного контроля
austère contrôle des changes	строгий валютный контроль
bourse de changes	валютная биржа
changer de l'argent	разменять деньги (vleonilh)
changer de raison sociale	изменять фирменное наименование
changer des dollars contre des francs	обменять доллары на франки (vleonilh)
changes aberrants	плавающие валютные курсы
changes ajustables	корректируемые валютные курсы
changes flexibles	гибкие валютные курсы
changes glissants	скользящие валютные курсы
changes multiples	множественные валютные курсы
clearing des changes	валютный клиринг
contrevenir au contrôle des changes	нарушать валютный контроль
contrôle des changes	валютные ограничения
contrôle des changes	валютный контроль (vleonilh)
contrôle des changes serré	жёсткое валютное регулирование
cote des changes	валютный курс
cote des changes	биржевой курс
cote des changes	биржевая котировка
cotes des changes	бюллетень котировки валют (vleonilh)
cours des changes au comptant	текущий валютный курс
cours des changes au comptant	курс наличных платёжных средств
cours des changes au comptant	курс "спот"
création d'un contrôle des changes	установление валютного контроля
crédibilité d'un système de changes fixes	жизнеспособность системы фиксированных валютных курсов
double marché des changes	валютный рынок с двойным режимом (фиксированного и свободного валютного курса)
dédoublement du marché des changes	расчленение валютного рынка
démanteler le contrôle des changes	отменять валютный контроль
démantèlement du contrôle des changes	отмена валютного контроля
fermeture des marchés des changes	закрытие валютных рынков
fixité des changes	устойчивость валют
fixité des changes	стабильность валют
flottement des changes	плавание валют
flottement du cours de changes	свободное колебание валютного курса
fluctuations des changes	колебания валютных курсов
fonctionnement du marché des changes	функционирование валютного рынка
fonds de régularisation des changes	фонд валютного регулирования
Fonds de stabilisation de changes	Фонд стабилизации валют
Fonds de stabilisation des changes	Стабилизационный фонд валютного обмена
Fonds d'égalisation des changes	Уравнительный валютный фонд
infaillibilité des marchés des changes	устойчивость валютного рынка
infraction au contrôle des changes	нарушение валютного контроля
instaurer le double marché des changes	вводить двойной валютный рынок
instaurer un contrôle des changes	вводить валютный контроль
instituer le contrôle des changes	устанавливать валютный контроль
intervenants directs sur le marché des changes	прямые участники валютного рынка
interventions coordonnées sur les marchés des changes	согласованные интервенции на валютных рынках
interventions en ECU sur les marchés des changes	интервенционные операции ЭКЮ на валютных рынках
interventions sur le marché des changes	интервенции на валютном рынке
levée du contrôle des changes	отмена валютного контроля
liberté des changes	свобода валютных операций (vleonilh)
libération des changes	либерализация валютных курсов
maintien de la stabilité des changes	поддержание стабильности валют
maintien d'un contrôle des changes	поддержание валютного контроля
marché des changes au comptant	валютный рынок "спот"
marché des changes libre	свободный валютный рынок
marché des changes officiel	официальный валютный рынок
monopolisation du marché des changes	монополизация валютного рынка
mécanique des changes flottants	механизм плавающих валют
office des changes	валютное бюро (vleonilh)
opérateur sur le marché des changes	участник валютного рынка
opérateur sur les changes	камбист (специалист по купле-продаже валюты)
parité des changes	валютный курс
prévisions des cours des changes	прогнозирование валютных курсов
période de changes flottants	период плавающих валютных курсов
période d'instabilité des changes	период нестабильности валют
reflux du dollar sur les marchés des changes	отток доллара на валютные рынки
renforcer le contrôle des changes	ужесточать валютный контроль
risques d'instabilité des marchés des changes	риски нестабильности валютных рынков
régime de changes fixes	система фиксированных валютных курсов
régime de changes flottants	система плавающих валютных курсов
régime de changes multiples	система множественных валютных курсов
régime des changes actuel	существующая валютная система
réglementation des changes	валютное законодательство
régularisation des changes	валютное регулирование
répartition des changes	распределение валют
salle des changes	зал валютно-обменных операций
sortir du contrôle des changes	выходить из-под валютного контроля
spéculation sur les changes	спекуляция на валютных курсах
stabilisation des changes	стабилизация валютных курсов
stabilité des changes	устойчивость валютных курсов
suppression du contrôle des changes	отмена валютного контроля
supprimer un contrôle des changes	отменять валютный контроль
surveillance des changes	надзор за валютой
surveillance des marchés des changes	надзор за валютными рынками
système de changes ajustables périodiquement	система периодически корректируемых курсов
système de changes fixes	система фиксированных валютных курсов
système de changes flottants	система плавающих валютных курсов
système des changes	валютная система
système international des changes	международная валютная система
vedette sur le marché des changes	ведущая роль компаний на валютном рынке
violer le contrôle des changes	нарушать валютное регулирование
zone de stabilité des changes	зона валютной стабильности
échapper au contrôle des changes	уклоняться от валютного контроля
éluder le contrôle des changes	обходить валютный контроль

Get short URL