DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Finances containing average | all forms | exact matches only
EnglishRussian
arithmetic averageсреднеарифметическая (величина)
Arithmetic average rate of returnСреднеарифметическая норма прибыли (Andy)
assets with an average degree of liquidityсреднеликвидные активы (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
Average accounting returnСредняя расчётная прибыль (Andy)
Average age of accounts receivableСредний период дебиторской задолженности (Andy)
average blended market valuation methodметод оценки "смешанный среднерыночный" (Alexander Matytsin)
average capacityсредняя производительность
average compoundсреднегеометрическая
average dataсредние данные
average dataсредние показатели
average dataсредние величины
average degree of asset liquidityсредняя степень ликвидности активов (Alex_Odeychuk)
Average Delinquency RatioСредний коэффициент просроченных долгов (snku)
average equityсредний собственный капитал (Krio)
average farm wage ratesсредняя ставка заработной платы сельскохозяйственных рабочих (наёмных рабочих в сельском хозяйстве)
average highest valuation methodметод оценки "средний наивысший" (Alexander Matytsin)
average hourly earningsсредний по часовой заработок
average market valuation methodметод оценки "среднерыночный" (Alexander Matytsin)
Average maturityСредний срок погашения (Средний срок погашения ценных бумаг, держателем которых является фонд взаимных инвестиций. Изменения процентных ставок сильнее отражаются на фондах с более длительным средним периодом до срока погашения. (Andy)
Average maturityСредний срок погашения Средний срок погашения ценных бумаг, держателем которых является фонд взаимных инвестиций. Изменения процентных ставок сильнее отражаются на фондах с более длительным средним периодом – до срока погашения. (Andy)
average monthly wagesсредняя заработная плата в месяц (ART Vancouver)
average payment periodпериод срок погашения оборачиваемости кредиторской задолженности (показывает среднее количество дней, которое необходимо компании для оплаты её счетов; рассчитывается как отношение среднего за период размера кредиторской задолженности, умноженного на количество дней в периоде, к сумме закупок за этот период ReinaML)
average size of firmсредний размер фирмы
average size of plantсредний размер предприятия
average standard of consumptionсредний стандарт потребления
average transaction valueсредняя сумма финансовой операции (Alex_Odeychuk)
average unit costсредняя себестоимость единицы продукции
average weekly hours workedсредняя продолжительность рабочей недели
average weekly hours workedсреднее число часов, отработанных за неделю
computed averageисчисленная средняя
daily averageсредняя суточная
daily averageсредняя дневная
Dow Jones Transportation Averageтранспортный индекс Доу-Джонса
free of averageбезаварийный (в страховании)
geometric averageсреднегеометрическая (величина)
geometric average of pricesсреднегеометрическая цена
market averageбиржевой индекс (dimock)
Market-Value-Weighted Averageсредневзвешенная рыночная цена (Artjaazz)
Moving Average Envelopesконверты скользящих средних (anechka.bess)
net average operating revenueчистый средний операционный доход (ART Vancouver)
period of average durationпериод средней (продолжительности)
return on average capital employedвозврат на средний используемый капитал (MichaelBurov)
return on average capital employedотношение чистой прибыли за вычетом дивидендов по привилегированным акциям к среднему обыкновенному акционерному капиталу (MichaelBurov)
return on average capital employedдоход на средний используемый капитал (MichaelBurov)
Ruble OverNight Index Averageиндикативная взвешенная рублёвая депозитная ставка "овернайт" российского межбанковского рынка (Вариант, используемый ЦБ РФ наряду с вариантом термина "Индикативная взвешенная ставка однодневных рублёвых кредитов (депозитов) RUONIA": МЕТОДИКА расчета индикативной взвешенной рублёвой депозитной ставки «овернайт» российского межбанковского рынка RUONIA ruonia.ru 'More)
sampling averageвыборочная средняя
the Dow Jones Transportation Averageтранспортный индекс доу-джонса
the Dow Jones Utility Averageкоммунальный индекс Доу-Джонса
traded average price optionбиржевой опцион средней цены (anechka.bess)
unweighted averageневзвешенная средняя
volume-weighted average priceсредневзвешенная по объёму рыночная цена (m_rakova)
weighted arithmetic averageвзвешенная среднеарифметическая
Weighted Average Asset RateСредневзвешенная ставка по активам (snku)
weighted-average cost of capitalсредневзвешенные затраты на капитал
weighted-average-cost-of-capital formulaформула средневзвешенных затрат на капитал
weighted-average costsсредневзвешенные затраты
Weighted average DSCRСредневзвешенный коэффициент обслуживания долгов (Artjaazz)
weighted average interest rateсредневзвешенная процентная ставка (англ. термин используется в США Alex_Odeychuk)
Weighted Average Loan to Value RatioСредневзвешенный коэффициент соотношения кредита и стоимости (snku)
weighted average maturityсредневзвешенная срочность (Alexander Matytsin)
Weighted Average Maturityсредневзвешенный срок погашения (WAM Ромбос)
weighted average quotationсредневзвешенная котировка (Alexander Matytsin)
weighted average returnсредневзвешенная доходность (YelenaPestereva)
yearly averageв среднем за год
yearly averageсреднегодовая (величина)