DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Linguistics containing полностью | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть для них полностью понятнымbe completely comprehensible to them (BBC News Alex_Odeychuk)
быть полностью перевёденным на английский языкhave been translated in its entirety into English (напр., говоря о научном труде Alex_Odeychuk)
общаться на полностью понятной для них версии английского языкаbe communicating in a form of English that was completely comprehensible to them (BBC News Alex_Odeychuk)
полностью автоматизированный высококачественный машинный переводFAHQMT
полностью автоматический и автоматизированный переводMAT (machine translation, MT (полностью автоматический перевод) и англ. machine-aided или англ. machine-assisted translation (MAT) (автоматизированный); если же надо обозначить и то, и другое, пишут M(A)T. – goo.gl Artjaazz)
полностью автоматический машинный переводFully-Automated Machine Translation (goo.gl Artjaazz)
полностью автоматический переводmachine translation (Artjaazz)
полностью огласованное словоfully vowelized word (Alex_Odeychuk)
полностью огласованный текстfully diacritized text (Alex_Odeychuk)
полностью совпадающий сегментexact match (сегмента обрабатываемого текста, полностью совпадающий с сегментом в базе переводов Alex_Odeychuk)