Russian | English |
владеть арабским языком | have a command of Arabic (Alex_Odeychuk) |
владеть иностранным языком | have the language (CNN; e.g., there was no shortage of persons who had the language, contacts and local knowledge to survive in the UK Alex_Odeychuk) |
владеть немецким языком как родным | speak idiomatic German (Andrey Truhachev) |
владеть языком | be proficient in a language (Andrey Truhachev) |
владеть языком страны пребывания | have the language (CNN; контекстуальный перевод на русс. язык; e.g., there was no shortage of persons who had the language, contacts and local knowledge to survive in the UK Alex_Odeychuk) |
свободно владеть иностранным языком | be fluent in a foreign language (Alex_Odeychuk) |
свободно владеть французским языком | be fluent in French (Alex_Odeychuk) |
хорошо владеть английским языком | have a good command of the English language (Alex_Odeychuk) |
хорошо владеть английским языком | speak English powerfully (Andrey Truhachev) |