 |
| English | Russian |
| given vs. new | известное vs. неизвестное (information/knowledge) |
| given vs. new | старое vs. новое (information/knowledge) |
| given vs. new | данное vs. новое (information/knowledge) |
| langue vs. parole | язык vs. речь |
| meaning vs. content | значение vs. содержание |