Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Terms
for subject
Linguistics
containing
be in
|
all forms
English
Russian
be communicating in a form of English that was completely comprehensible to them
общаться на полностью понятной для них версии английского языка
(BBC News
Alex_Odeychuk
)
be conventionally listed in a dictionary as a separate entry
приводиться в словаре, как правило, в качестве самостоятельной статьи
(контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
be dependent upon the context in which it is used
зависеть от контекста словоупотребления
(
Alex_Odeychuk
)
be fluent in a foreign language
свободно владеть иностранным языком
(
Alex_Odeychuk
)
be fluent in Arabic
свободно говорить по-арабски
(
Alex_Odeychuk
)
be fluent in French
свободно владеть французским языком
(
Alex_Odeychuk
)
be fluent in Spanish
свободно говорить по-испански
(
Alex_Odeychuk
)
be native in the target language
являться носителем языка перевода
(
Alex_Odeychuk
)
be not fluent in the language
быть не в состоянии свободно понимать и говорить на определённом языке
(
Alex_Odeychuk
)
be not proficient in English
плохо говорить по-английски
(
forbes.com
Alex_Odeychuk
)
be posted in Cyrillic
быть напечатанным кириллицей
(
Alex_Odeychuk
)
be posted in Cyrillic
быть написанным кириллицей
(
Alex_Odeychuk
)
be printed in Arabic script
быть напечатанным арабской вязью
(
Alex_Odeychuk
)
be proficient in a language
хорошо разбираться в языке
(
Andrey Truhachev
)
be proficient in a language
хорошо знать язык
(
Andrey Truhachev
)
be proficient in a language
быть докой в языке
(
Andrey Truhachev
)
be proficient in a language
быть знатоком в языке
(
Andrey Truhachev
)
be proficient in a language
владеть языком
(
Andrey Truhachev
)
be translated in the infinitive
переводиться при помощи инфинитива
(
Alex_Odeychuk
)
be translated in the infinitive
переводиться инфинитивом
(
Alex_Odeychuk
)
be used in a figurative sense
употребляться в переносном смысле
(
Alex_Odeychuk
)
be used in the national language
употребляться в национальном языке
(
Alex_Odeychuk
)
be used in the national language
быть употребимым в национальном языке
(
Alex_Odeychuk
)
be written in the Arabic script
использовать для письма арабскую вязь
(контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
