порядка – phrases

Russian	English
запрещённый первого порядка переход	first forbidden transition
запрещённый первого порядка переход	transition forbidden of the first order (in ß-decay)
запрещённый первого порядка переход	first-order forbidden transition
запрещённый третьего порядка переход	third forbidden transition
запрещённый третьего порядка переход	transition forbidden of the third order (in ß-decay)
запрещённый третьего порядка переход	three-fold forbidden transition
запрещённый третьего порядка переход	thrice forbidden transition
запрещённый третьего порядка переход	three times forbidden transition
запрещённый третьего порядка переход	third-order forbidden transition
запрещённый переход первого порядка запрещения	first-order forbidden transition
запрещённый переход третьего порядка запрещения	third-order forbidden transition
радионуклид с периодом полураспада порядка лет	years living radionuclide
радионуклид с периодом порядка часов	hours living radionuclide