third – phrases

English	Russian
third forbidden transition	запрещённый третьего порядка переход
third forbidden transition	трижды запрещённый переход
third forbidden transition	трёхкратно запрещённый переход
third ionization energy	третья энергия ионизации (in eV)
third ionization potential	третий потенциал ионизации (in V)
third-order forbidden transition	трёхкратно запрещённый переход
third-order forbidden transition	запрещённый третьего порядка переход
third-order forbidden transition	трижды запрещённый переход
third-order forbidden transition	запрещённый переход третьего порядка запрещения
transition forbidden of the third order	трёхкратно запрещённый переход (in ß-decay)
transition forbidden of the third order	трижды запрещённый переход (in ß-decay)
transition forbidden of the third order	запрещённый третьего порядка переход (in ß-decay)