 |
| Russian | English |
| зал для цыплят | chick room (ВосьМой) |
| индикаторный цыплёнок | sentinel chicken (Наиболее доступный способ обнаружения циркуляции полевого вируса в вакцинированных стадах – ограничение количества маркированных невакцинированных, так называемых индикаторных, птиц Andy) |
| недавно вылупившийся цыплёнок | freshly hatched chick (VladStrannik) |
| помещение для цыплят | chick room (ВосьМой) |
| счётчик цыплят | chick counter (ВосьМой) |
| устройство подсчёта цыплят | chick counter (ВосьМой) |
| цыплёнок-носитель | seeder chick (метод естественной иммунизации птицепоголовья на птицефабриках, при котором в стадо восприимчивых птиц подсаживают инфицированных возбудителем цыплят Хрыч) |