 |
| Russian | English |
| дибукаиновое число | dibucaine number |
| начиная с такого-то числа | de dato |
| общее число дрожжевых и плесневых грибов | total combined yeasts and molds count (TYMC CRINKUM-CRANKUM) |
| определение числа микроорганизмов | microbial enumeration test (Gellka) |
| Liquid Particle Counting System, система для подсчёта числа частиц механических включений в жидкости | HIAC (анализ механических включений методом затенения kat_j) |
| сокращение числа побочных эффектов | diminishing side-effects (CRINKUM-CRANKUM) |
| циторедуктивная терапия, обеспечивающая снижение числа тромбоцитов | platelet-lowering cytoreductive therapy (источники:  cyberleninka.ru, cyberleninka.ru estherik) |
| число трабекул | trabecular number (Andy) |