| Russian | English |
| агонисты каппа-опиодных рецепторов | kappa opioid receptors agonists (Ying) |
| антагонист альфа-2-адренергического рецептора | antagonist of the alpha-2-adrenergic receptor (VladStrannik) |
| антагонист гистаминовых рецепторов 2 типа | histamine 2 receptor antagonist (Dimpassy) |
| антагонист мускариновых рецепторов длительного действия | long acting muscarinic antagonist (vidordure) |
| антагонист рецепторов ангиотензина II | Angiotensin II receptor antagonist (VladStrannik) |
| антагонист рецепторов ангиотензина II | angiotensin-2 receptor antagonist (Dimpassy) |
| антагонист серотониновых рецепторов | serotonin receptor antagonist (Александр Стерляжников) |
| Антагонисты Д2-дофаминовых рецепторов | D2 dopamine receptor antagonists (vitatel) |
| асиалогликопротеиновый рецептор | ASGPR (CRINKUM-CRANKUM) |
| блокатор бета-адренергических рецепторов | beta-blocker (препарат, который блокирует импульсы, поступающие к некоторым нервным окончаниям (бета-рецепторы) в различных тканях тела, в том числе, в сердечной мышце, воздухопроводящих путях и периферийных артериях, что приводит к регуляции сердцебиения, снижению кровяного давления и ускорению выздоровления после сердечных приступов Игорь_2006) |
| блокатор бета-адренергических рецепторов | beta adrenoreceptor antagonist (препарат, который блокирует импульсы, поступающие к некоторым нервным окончаниям (бета-рецепторы) в различных тканях тела, в том числе, в сердечной мышце, воздухопроводящих путях и периферийных артериях, что приводит к регуляции сердцебиения, снижению кровяного давления и ускорению выздоровления после сердечных приступов Игорь_2006) |
| блокатор бета-адренергических рецепторов | beta adrenergic receptor blocking agent (препарат, который блокирует импульсы, поступающие к некоторым нервным окончаниям (бета-рецепторы) в различных тканях тела, в том числе, в сердечной мышце, воздухопроводящих путях и периферийных артериях, что приводит к регуляции сердцебиения, снижению кровяного давления и ускорению выздоровления после сердечных приступов Игорь_2006) |
| блокатор бета-адренергических рецепторов | beta adrenergic blocking agent (препарат, который блокирует импульсы, поступающие к некоторым нервным окончаниям (бета-рецепторы) в различных тканях тела, в том числе, в сердечной мышце, воздухопроводящих путях и периферийных артериях, что приводит к регуляции сердцебиения, снижению кровяного давления и ускорению выздоровления после сердечных приступов Игорь_2006) |
| блокатор H2-рецепторов | histamine 2 receptor antagonist (Dimpassy) |
| блокаторы гистаминовых рецепторов | histamine antagonists (Игорь_2006) |
| ваниллоидных рецепторов | vanilloid receptor (Germaniya) |
| гамма-рецептор, активируемый пролифератором пероксисом | Peroxisome proliferator-activated receptor- gamma (Purple_i) |
| гастропротекторный антагонист гистаминового рецептора | gastroprotective histamine receptor antagonist (VladStrannik) |
| гастропротекторный антагонист гистаминового рецептора типа 2 | gastroprotective histamine type 2 receptor antagonist (VladStrannik) |
| ген, кодирующий рецептор трансферина 2 | TFR2 (estherik) |
| единицы реакции рецепторов | Response Unit (на препарат estherik) |
| заполнение рецепторов | receptor occupancy (Dimpassy) |
| ингибитор лейкотриеновых рецепторов | antileukotriene (Dimpassy) |
| ингибитор рецепторов ангиотензина-неприлизина | angiotensin receptor-neprilysin inhibitor (AFilinovTranslation) |
| ингибитор функции рецептора активатора плазминогена урокиназы | inhibitor of urokinase plasminogen activator receptor function (VladStrannik) |
| каннабиноидный рецептор 1 типа | cannabinoid-1 receptor (VladStrannik) |
| неонатальный Fc-рецептор для IgG | FcRn (Amadey) |
| оккупация рецепторов | receptor occupancy (Dimpassy) |
| пептид, активирующий рецепторы тромбина/тромбиновые рецепторы | thrombin-receptor activating peptide (estherik) |
| повышать количество чувствительных рецепторов | upregulate (Dimpassy) |
| повышение количества соответствующих рецепторов | upregulation (Dimpassy) |
| пуринергический рецептор | purinergic receptor (VladStrannik) |
| рецептор ФРЭС | VEGFR (фактора роста сосудистого эндотелия estherik) |
| родственный рецептор | cognate receptor (estherik) |
| селективный антагонист серотониновых рецепторов | selective serotonin receptor antagonist (Александр Стерляжников) |
| снижать количество соответствующих рецепторов | downregulate (Dimpassy) |
| снижение количества соответствующих рецепторов | downregulation (Dimpassy) |
| способность связываться с рецептором | receptor-binding capacity (Min$draV) |
| средство, модулирующее активность пуринергических рецепторов | agent modulating the activity of purinergic receptors (VladStrannik) |
| средство, модулирующее функцию Toll-подобных рецепторов | agent modulating the function of Toll-like receptors (VladStrannik) |
| степень занятости рецептора субстратом | substrate receptor occupancy (Andy) |
| супрессор эстрогеновых рецепторов | oestrogen receptor down regulator (VladStrannik) |
| тромбопоэтиновый рецептор | thrombopoietin receptor (estherik) |
| уровень растворимых "слущенных" рецепторов | shed receptor levels (estherik) |
| хемоаттрактантная молекула, гомологичная рецепторам | chemoattractant receptor-homologous molecule (VladStrannik) |
| экстракты мембраносвязанных рецепторов | Extracts of membrane-associated receptors (Andy) |
