 |
| Russian | English |
| включен в список разрешённых показаний к применению | included in the license (iwona) |
| заявленные показания к применению | claimed indications (Анна Ф) |
| незаявленные показания | non-claimed indication (к применению препарата olga don) |
| одобренный для лечения такого-то заболевания / для применения по такому-то показанию | approved (traductrice-russe.com) |
| по показанию | for the main indication (DDD) the assumed average maintenance dose per day for a drug used for its main indication in adults (WHO Shell) |
| Показания к применению препарата | Indications field (agrabo) |
| применение лекарственных средств ЛС не по показаниям | off label use. (Юлий) |
| применение средства по незарегистрированным показаниям | off-label use (Andy) |
| список разрешённых показаний к применению | license (traductrice-russe.com) |
| Экстраполяция показаний к применению | Extrapolation of indication (CRINKUM-CRANKUM) |