DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Pharmacology containing использование | all forms | exact matches only
RussianEnglish
другие случаи непреднамеренного использованияother unintended use (применения SEtrans)
использование в лечении взрослыхadult use (igisheva)
использование в лечении детейpediatric use (igisheva)
использование в педиатрииpediatric use (igisheva)
использование в терапевтических целяхtherapeutic use (igisheva)
Использование глагола "следует" указывает на рекомендательный характер сведенийthe use of "should" indicates a recommendation
использование для лечения взрослыхadult use (igisheva)
использование для лечения детейpediatric use (igisheva)
использование у взрослыхadult use (igisheva)
использование у детейpediatric use (igisheva)
исследование использования лекарственных средствDMS (Shauchenka)
исследование использования лекарственных средствdrug utilization survey (Shauchenka)
исследование использования лекарственных средствdrug utilization study (Shauchenka)
исследование с использованием суррогатных точек клинической эффективностиsurrogate endpoint study (Indigirka)
к использованиюbe used
контролируемое исследование с использованием эталонных препаратовreference-controlled study (pahadoc)
Международная федерация по расширению использования иммунизацийGlobal Alliance for Vaccination and Immunization (Dimpassy)
метод диффузии в агар с использованием дисковAgar Disk Diffusion method (meganorm.ru paseal)
некультуральные методы, методы исследования без использования бактериальных и т.п. культурnonculture techniques (estherik)
Новые полиовирусные вакцины для использования после ликвидации полиомиелитаNew polio vaccines for the post-vaccination era (CRINKUM-CRANKUM)
Особые указания и меры предосторожности в использованииspecial warnings and precautions for use (kat_j)
покупка прав на использование технологийIn-licensing (it is similar to buying rights to use technologies redseasnorkel)
политика использования открытых флаконовOpen-vial policy (CRINKUM-CRANKUM)
при использовании данного метода при ротации грузов на складе учитывается дата выпуска продукции. Более старая продукция отгружается в первую очередь. Использование данного метода характерно для производственных складовFPFO (First Product First Out)
программа использования незарегистрированного препарата при тяжёлой патологииcompassionate use program (вне клинических исследований Dimpassy)
программа "Сострадание", целевое использование неутверждённых препаратовname patient use (Andy)
продажа прав на использование технологийout-licensing (redseasnorkel)
Работа с нерфармакопейными стандартными образцами и их использование в сети OMCLHandling and Use of Non-Compendial Reference Standards in the OMCL Network (CRINKUM-CRANKUM)
радиорецепторный анализ с использованием конкурентного вытесненияRadioreceptor Competition Assay (Min$draV)
разрешение /удостоверение на временное использование/применениеATU Autorisation Temporaire d'Utilisation франц. = Temporary Use Authorization (estherik)
результаты использования лекарства в клинических условияхclinical data (Ася Кудрявцева)
Руководство по оценке иммуногенности терапевтических белков, полученных с использованием биотехнологических методовGuideline on immunogenicity assessment of biotechnology-derived therapeutic proteins (EMEA/CHMP/BMWP/14327/2006 CRINKUM-CRANKUM)
с использованием активного препарата в качестве контроляactive comparator-controlled (Andy)
Система использования данных о больном после выписки из больницыHospital discharge abstract system (Извлечение минимального набора данных из истории болезни или выписного эпикриза (discharge summary) с целью сбора статистической информации о больном CRINKUM-CRANKUM)
среда, готовая к использованиюready-to-use medium (Жидкая, плотная или полужидкая среда, которая поставляется в контейнерах в форме, готовой к использованию или готовой к использованию после переплавки CRINKUM-CRANKUM)
срок использованияPeriod-after-opening (после вскрытия kefiring)
стабильность при использованииIn-use stability (CRINKUM-CRANKUM)
Standard MedDRA Query-Стандартный запрос с использованием терминов из MedDRASMQ (применяется при поиске в базе данных сообщений о нежелательных явлениях MilDoctor)
терапевтическое использованиеtherapeutic use (igisheva)
условия обычного использованияconditions of normal use (CRINKUM-CRANKUM)
финишная стерилизация влажным теплом с использованием нефармакопейных режимов стерилизацииterminal sterilisation by moist heat using conditions other than pharmacopoeial reference conditions (CRINKUM-CRANKUM)