off – phrases

Terms for subject Pharmacology containing off | all forms | exact matches only

English	Russian
CABG off-pump	АКШ без применения АИК (estherik)
Call-By Cut-Off	информационный вкладыш с отрезными талонами для звонков (Andy)
come off	перестать принимать (лекарство Игорь_2006)
epidemiologic cut-off value	значение эпидемиологического отсечения (peregrin)
flip-off cap	съёмный колпачок (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/medical:_pharmaceuticals/1097801-flip_off_cap.html yo)
flip-off cap	развальцованный алюминиевый колпачок (proz.com GhostLibrarian)
flip-off controlled score cap	обжимной колпачок с резиновой пробкой, с контрольной риской (распространенная система укупорки флаконов olga don)
flip-off seal	предохранительный колпачок (на флаконе для фармацевтического использования, напр., на флаконе с лиофилизированным порошком для приготовления раствора для инъекций yakamozzz)
media off-test challenge test	испытание среды, не поддерживающей рост бактерий (Andy)
off-label use	применение средства по незарегистрированным показаниям (Andy)
off label use.	применение лекарственных средств ЛС не по показаниям (Юлий)
off-protocol	внепротокольный (peregrin)
off-schedule training	внеплановое обучение (DocDaneeka)
Off-site facility	Объект, находящийся вне базового учреждения (Хранилище отходов или предприятие по переработке и утилизации медицинских и аналогичных отходов, расположенное за пределами источника отходов CRINKUM-CRANKUM)
pour off	слить (с осадка)
vial rolled with aluminum and polypropylene flip-off cap	флакон обжатый колпачком "flip-off" из алюминия и полипропилена (olga don)
tear-off lid	отщелкивающаяся крышечка (пластмассовая Linguistica)
twist-off pipette	пипетка с откручивающимся кончиком (alexim)
two-off charge process	процесс с двукратной загрузкой (сырья CRINKUM-CRANKUM)
white off	белый с желтоватым оттенком (bigmaxus)

Get short URL