DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Quantum electronics containing поглощение | all forms | exact matches only
RussianGerman
анизотропное поглощениеrichtungsabhängige Absorption
анизотропное поглощениеausbreitungsrichtungsabhängige Absorption
аномальное поглощениеanormale Absorption
атмосферное поглощениеLuftabsorption
без поглощенияabsorptionsfrei
величина поглощения света накачкиPumplichtabsorptionswert
вероятность поглощенияWahrscheinlichkeit für Absorption
вероятность прямого перехода с поглощениемdirekte Absorptionsübergangsrate
внерезонаторное измерение поглощенияAbsorptionsmessung außerhalb des Resonators
внерезонаторное поглощениеAbsorption außerhalb des Resonators
внутрирезонаторная спектроскопия поглощенияIntracavity-Absorptionsspektroskopie
внутрирезонаторное атомное поглощениеIntracavity-Atomabsorption
внутрирезонаторное измерение поглощенияAbsorptionsmessung innerhalb des Resonators
внутрирезонаторное поглощениеAbsorption innerhalb des Resonators
внутрирезонаторное поглощениеIntracavity-Absorption
внутрирезонаторное поглощениеAbsorption im Innern des Resonators
вынужденное поглощениеinduzierte Absorption
высокоизбирательное собственное поглощениеstark wellenlängenabhängige Eigenabsorption
двухмодовое поглощениеZweimodenabsorption
длина поглощенияAbsorptionsweg
длина половинного поглощенияHalbwertslänge
дополнительное поглощениеNebenabsorption
дополнительное поглощениеZusatzabsorption
дополнительное поглощениеzusätzliche Absorption
зависящее от направления распространения поглощениеrichtungsabhängige Absorption
зависящее от направления распространения поглощениеausbreitungsrichtungsabhängige Absorption
закон поглощенияAbsorptionsgesetz
зеркало с низким коэффициентом поглощенияschwach absorbierender Spiegel
зеркало с низким коэффициентом поглощенияabsorptionsarmer Spiegel
зеркальное изображение спектра поглощенияSpiegelbild des Absorptionsspektrums
значительное поглощениеdrastische Absorption
изменение интенсивности на длине поглощенияIntensitätsänderung pro Absorptionslänge
измерение поглощенияAbsorptionsmessung
изотропное поглощениеrichtungsunabhängige Absorption
изотропное поглощениеrichtungsindifferente Absorption
ИК-поглощениеInfrarotabsorption
ИК-полоса поглощенияim Infraroten liegende Absorptionsbande
индуцированное поглощениеinduzierte Absorption
интенсивная полоса поглощенияintensive Absorptionsbande
исследуемое поглощениеzu untersuchende Absorption
квантовое поглощениеQuantenabsorption
коэффициент объёмного поглощенияAbsorptionskoeffizient der Masse
коэффициент поглощенияAbsorptionskoeffizent
коэффициент поглощения в центре линииAbsorptionskoeffizient an der Linienmitte
коэффициент поглощения лазерного излученияLaserabsorptionsgrad
коэффициент поглощения, усреднённый по ширине линииüber die Absorptionslinienbreite gemittelter Absorptionskoeffizient
коэффициент примесного поглощенияAbsorptionskoeffizient für Störstellenabsorption
краевое поглощениеKantenabsorption
краевое поглощениеAusläuferabsorption
край собственной полосы поглощенияEigenabsorptionskante
лазерная спектроскопия поглощенияLaserabsorptionsspektroskopie
линейное поглощениеlineare Absorption
линейчатый спектр поглощенияAbsorptionslinienspektrum
лэмбовский провал в кривой поглощенияLamb-dip im Absorptionsprofil
максимальное значение поглощенияAbsorptionsmaximalwert
максимальное поглощениеmaximale Absorption
механизм поглощения светаMechanismus der Lichtabsorption
минимально возможное поглощениеgeringstmögliche Absorption
минимальное детектируемое поглощениеkleinste nachweisbare Absorption
минимум поглощенияAbsorptionsminimum
многофонное поглощениеMehrfachphononenabsorption
мода, подавленная дополнительным поглощениемdurch zusätzliche Absorption unterdrückte Mode
модоселективное поглощениеmodenabhängige Absorption
модулятор со сдвигом края полосы поглощенияAbsorptionskantenmodulator
модуляция изменяемым поглощениемModulation durch veränderliche Absorption
наименьшее поглощениеgeringstmögliche Absorption
направление максимального поглощения светаRichtung maximaler Lichtabsorption
насыщенное поглощениеgesättigte Absorption
насыщенное поглощениеabgesättigte Absorption
начальное поглощениеAnfangsabsorption
независящее от направления распространения поглощениеrichtungsunabhängige Absorption
независящее от направления распространения поглощениеrichtungsindifferente Absorption
незначительное поглощениеgeringe Absorption
ненасыщенное поглощениеungesättigte Absorption
объект с высоким коэффициентом поглощенияstark absorbierendes Objekt
объект с низким коэффициентом поглощенияschwachabsorbierendes Objekt
объект с низким коэффициентом поглощенияabsorptionsarmes Objekt
объёмный коэффициент поглощенияMassenabsorptionskoeffizient
одновременное поглощениеgleichzeitige Absorption
одномодовое поглощениеEinmodenabsorption
однофотонное поглощениеEinphotonenabsorption
одночастотное поглощениеmonofrequente Absorption
оптимальное поглощениеoptimale Absorption
оптическое поглощениеAbsorption im optischen Bereich
основная зона поглощенияHauptabsorptionsband
основное поглощениеGrundabsorption
отрицательный коэффициент поглощенияnegative Absorptionskoeffizient
переход с поглощениемstrahlungsabsorbierender Übergang
переход с поглощениемÜbergang unter Strahlungsaufnahme
переход с поглощениемAbsorptionsübergang
объёмное поглощение в веществеAbsorption innerhalb des Materials
поглощение в основной полосеFundamentalabsorption
поглощение в стеклеAbsorption durch das Glas
поглощение двух фотоновAbsorption von zwei Photonen
поглощение за время наблюденияüber ein Beobachtungsintervall integrierte Absorption
поглощение за один проходEinwegabsorption
поглощение, зависящее от глубины проникновенияtiefenabhängige Absorption
поглощение заряженных частицAbsorption von geladenen Teilchen
поглощение излучения примесямиdurch Störstelle bewirkte Strahlungsabsorption
поглощение излучения частицами с ускорениемinverse Bremsstrahlung
поглощение лазерного излученияLaserabsorption
поглощение лазерного излученияAbsorption der Laserstrahlung
поглощение лазерного излучения в веществеLaserabsorption beim Durchgang durch Materie
поглощение лазерного излучения свободными носителямиLaserabsorption durch freie Träger
поглощение модыModenabsorption
поглощение модыAbsorption der Mode
поглощение при прямых межзонных переходахAbsorption bei direkten Bandübergängen
поглощение, проинтегрированное по ширине линииüber eine Linie integrierte Absorption
поглощение светаAbsorption von Licht
поглощение световой энергииAbsorption von Photonenenergie
поглощение свободными носителямиAbsorption durch freie Ladungsträger
поглощение, усреднённое по времениzeitlich gemittelte Absorption
поглощение, усреднённое по интервалу измеренияüber das Messintervall gemittelte Absorption
поглощение фотоновPhotonenabsorption
поглощение фотоновVernichtung von Photonen
поглощение фотонов свободными электронамиvon freien Elektronen hervorgerufene Photonenabsorption
поглощение F-центрамиF-Absorption
поглощение энергии квантамиquantenhafte Energieaufnahme
поглощение энергии микросистемойEnergieaufnahme durch ein Mikrosystem
поглощение энергии накачкиPumpenergieverzehrung
полное поглощениеtotale Absorption
полоса поглощенияAbsorptionsstreifen
полоса поглощения видимого диапазонаim sichtbaren Wellenlängenbereich liegende Absorptionsbande
полупроводник с высоким собственным поглощениемHalbleiter mit hoher Eigenabsorption
поперечное сечение резонансного поглощенияResonanzabsorptionsquerschnitt
потери на поглощениеVerluste durch Absorption
потери на поглощение в зеркалеinnere Absorptionsverluste des Spiegels
потери на поглощение в лазерном резонатореLaserabsorptionsverluste im Laserresonator
потери на поглощение за проход резонатораAbsorptionsverluste pro Durchgang
предпочтительное поглощениеbevorzugte Absorption
пренебрежимое поглощениеvernachlässigte Absorption
примесное поглощениеVerunreinigungsabsorption
примесное поглощениеStörstellenabsorption
провал в кривой поглощенияEinbuchtung im Absorptionsprofil
резонансное поглощениеAbsorption bei der Resonanz
резонансное поглощение лазерного излученияLaserresonanzabsorption
с высоким коэффициентом поглощенияstark absorbierend
с низким коэффициентом поглощенияabsorptionsarm
с низким коэффициентом поглощенияschwach absorbierend
световод с низким поглощениемabsorptionsarmer Lichtwellenleiter
сдвиг края поглощенияVerschiebung der Absorptionskante
селективное поглощениеSelektivabsorption
селективное поглощениеfrequenzselektive Absorption
селективное поглощениеfrequenzabhängige Absorption
скорость уменьшения населённости за счёт переходов с поглощениемEntvölkerungsrate durch Absorption
слой с высоким поглощениемstark absorbierende Schicht
слой с низким поглощениемabsorptionsarme Schicht
собственное поглощение полупроводникового материалаEigenabsorption des Halbleitermaterials
спектр поглощения, разрешённый во времениzeitaufgelöstes Absorptionsspektrum
способность поглощения лазерного излученияLaserabsorptionsvermögen
стержень без посторонних зон поглощенияStab ohne störende Absorptionsbanden
столкновительное поглощениеstoßinduzierte Absorption
увеличение поглощенияVerstärkung der Absorption
увеличенное поглощениеerhöhte Absorption
узкая полоса поглощенияscharfe Absorptionsbande
узкая спектральная полоса поглощенияin einem engen Spektralbereich liegende Absorptionsbande
узкий максимум поглощенияgering breites Absorptionsmaximum
узкополосное поглощениеSchmalbandabsorption
узкополосное поглощениеschmalbandige Absorption
усреднённое поглощениеgemittelte Absorption
усреднённое поглощениеausgemittelte Absorption
УФ-полоса поглощенияim Ultravioletten liegende Absorptionsbande
фильтр с низким коэффициентом поглощенияabsorptionsarmes Filter
частичное поглощениеTeilabsorption
частотно-селективное поглощениеfrequenzselektive Absorption
частотно-селективное поглощениеfrequenzabhängige Absorption
чувствительность по поглощениюAbsorptionsempfindlichkeit
широкополосное поглощениеbreitbandige Absorption
эталон с низким поглощениемabsorptionsarmes Etalon