 |
| Russian | English |
| контракт с частичным возмещением затрат | cost-sharing-reimbursement contract |
| работник с частичной занятостью | part-time worker |
| система калькуляции производственных затрат с частичным использованием нормативов | partial standard cost system |
| система частичных резервов | fractional reserve system (в банковском деле) |
| частичная мобилизация | partial mobilization |
| частичная отмена правительственного налога | abatement |
| частичная себестоимость продукции | partial production costs (dfdfdf) |
| частичная финансовая смета | partial budget (определённого отдела или другого подразделения компании) |
| частичное возмещение | partial recovery (затрат) |
| частичное самообслуживание | semiself-service (в магазине) |
| частичное списание дебиторской задолженности | receivables discounting (предоставление скидок по дебиторской задолженности Incognita) |
| частичный акцепт | partial acceptance |
| частичный контроль | partial control |
| частичный контроль | incomplete check-out |
| частичный платеж | installment (В амер. практике пишется "installment") |