DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Accounting containing собственник | all forms | exact matches only
RussianEnglish
взгляд собственника на предприятиеproprietary view (когда внимание обращается на долю собственника, определяемую как разница между активами (assets) и пассивами (liabilities). Противоположным является entity view – взгляд хозяйственника)
вложения капитала собственникомowner's investments
вложения инвестиции собственниковowner's investments (teterevaann)
временный собственникowner pro tempere
доля собственникаproprietorship interest
доход мелкого собственникаself-employment income
единоличный собственникsole proprietor
изъятия капитала собственникомowner's withdrawals
изъятия собственниковowner's withdrawals (teterevaann)
капитал, инвестированный собственниками компанииshareholders' fund (состоящий из акционерного капитала (share capital) и резервов (также Stockholders' equity – амер.))
капитал, инвестированный собственниками компанииshareholders' interest (состоящий из акционерного капитала (share capital) и резервов (также Stockholders' equity – амер.))
капитал, инвестированный собственниками компанииshareholders' equity (состоящий из акционерного капитала (share capital) и резервов (также Stockholders' equity – амер.))
Операции с собственникамиtransactions with owners (Andrew052)
пассивы за минусом инвестированных собственником средствliabilities
работающий собственникworking proprietor (предприятия)
распределения собственникам капиталаdistribution to equity holders (anna_korkh)
распределения собственникам капиталаdistributions to equity holders (trworkshop.net NaNa*)
собственник богатстваwealthholder
собственник богатстваwealth holder
собственник денежного капиталаrentier
собственник товарного знакаtrademark owner
теория собственниковproprietary view (Yeldar Azanbayev)
частный собственникindividual proprietor