 |
| Russian | English |
| граница балансовой принадлежности | ownership demarcation point (The ownership demarcation point is where municipally-owned and maintained equipment ends and the property owner’s equipment begins  utilitieskingston.com ylanova) |
| принадлежности и инвентарь | fixtures and fittings (это также название одной из статей в формах Баланса компании (Balance Sheet formats)) |