Russian | English |
временные виды платёжных средств | scrip (напр., сертификаты клиринговых палат) |
деньги в обращении, обращающиеся платёжные средства | currency in circulation |
облигация, оплачиваемая любыми видами законного платёжного средства | legal-tender bond (в отличие от золота) |
счёт электронного платёжного средства | card account (т.е. платёжной карты; термины-синонимы: карточный счёт, картсчёт Alex_Odeychuk) |