обеспечение

Terms for subject Accounting containing обеспечение | all forms | exact matches only

Russian	German
базовое пенсионное обеспечение	Rürup-Rente (aminova05)
гарантийное обеспечение	Sicherheitseinbehalt (Berngardt)
долгосрочные обеспечения расходов на персонал	langfristige Sicherungen der Personalkosten (Лорина)
кредиторская задолженность по социальному обеспечению	Verbindlichkeiten soziale Sicherheit (Лорина)
"Обеспечения обязательств и платежей выданные"	Ausgestellte Sicherungen für Verbindlichkeiten / Waren (Donia)
остаток денежных средств в кассе и/или на банковском счёте из нераспределённой прибыли и/или амортизации, а также дополнительных повышенных отчислений в резервный фонд пенсионного обеспечения	Cash-Flow (Berngardt)
отчисления в фонд обеспечения в старости и на выплату пособий	Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung (Лорина)
Отчисления в фонд обеспечения по старости и на выплату пособий	Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung (SKY)
Пенсионное обеспечение, используемое вместо социального обеспечения в ГДР	Sonderversorgung (аналог Beamtenversorgung в ФРГ Slawjanka)
Пенсионное обеспечение, учреждённое в дополнение к социальному обеспечению в ГДР	Zusatzversorgung (аналог der Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes в ФРГ Slawjanka)
положительная разность между текущей стоимостью активов, которые служат обеспечением обязательств по пенсионному страхованию, и величиной таких обязательств	aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung (Nikita S)
программное обеспечение для бухгалтерского учёта	Buchführungssoftware (ВВладимир)
учётное обеспечение	Erfassungsversorgung (Лорина)

Get short URL