Russian | English |
выполнение норм времени | labour performance |
коэффициент выполнения норм времени | labour performance (отношение нормативного времени к фактическому) |
норма времени | time rate |
норма времени | time allowance (для выполнения технологической операции) |
норма времени для головного образца | first piece time (изделия) |
норма времени для первого образца | first piece time (изделия) |
норма времени на вспомогательные виды работ | indirect labour standard |
норма времени на основные виды работ | direct labour standard |
расчётно-аналитическая норма времени | synthetic time standard |
снижение норм времени | rate cutting |