Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Accounting
containing
на резерве
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
метод резерва на амортизацию
retirement reserve method of depreciation
(комбинируется с разовыми списаниями по истечении срока службы объекта)
общий резерв на непредвиденные обстоятельства
general contingency reserve
отчисления в резервы на
возможные
потери по ссудам
provision for impaired loans
(
Alexander Matytsin
)
отчисления
на резервы
под обесценивание
charge for impairment provision
(
123:
)
резерв на владение собственными акциям
reserve for holding of own shares
резерв на выкуп привилегированных акций
reserve for retirement of preferred stock
резерв на выравнивание дивиденда
dividend equalisation reserve
(между периодами)
резерв на замещение основных средств
replacement of fixed asset reserve
резерв на износ основных средств
depreciation reserve
резерв на истощение недр
provision for depletion
резерв на истощение ресурсов
depletion
резерв на компенсацию износа основного капитала
provision for depreciation
резерв на модернизацию и замену
replacement fund
(элемент основного капитала)
резерв на модернизацию и замену
renewal fund
(элемент основного капитала)
резерв на налогообложение
provision for taxation
резерв на непредвиденные расходы
contingent reserve
резерв на обесценение
impairment allowance
(
Annabelle
)
резерв на погашение капитала
capital redemption reserve
резерв на / под уплату процентов
provision for interest payable
резерв на покрытие безнадёжных долгов
allowance for bad debts
резерв на покрытие безнадёжных и сомнительных долгов
allowance for bad and doubtful debts
резерв на покрытие выплат по обязательствам
provision for liabilities
резерв на покрытие убытков по кредитам и договорам лизинга
Allowance for Loan and Lease Losses
(
albukerque
)
резерв на покрытие чрезвычайных потерь
contingency reserve
резерв на приобретение основных средств
plant fund
резерв на сомнительную задолженность
doubtful debt allowance
(
алешаBG
)
резерв на спорные обязательства
contingencies fund
(Fund for emergencies or unexpected outflows, mainly economic crises. WT
Alexander Demidov
)
резерв на уплату налогов
provision for taxation
резерв на финансовую помощь
financial aid reserve
(
Alex_Odeychuk
)
Резервы на особую переоценку
Provisions for special revaluation
(
i-version
)
Резервы на отсроченное налогообложение
provisions on deferred taxes
(из балансового отчёта
i-version
)
резервы на потери по ссудам
bad debt provision
(
Alexander Matytsin
)
резервы на потери по ссудам
provision for impaired loans
(
Alexander Matytsin
)
счёт резерва на амортизацию
depreciation account
увеличение резервов на снижение стоимости
charge for impairment provision
(
123:
)
Get short URL