DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Accounting containing мощность | all forms | exact matches only
RussianEnglish
баланс производственных мощностейbalance of productive capacities
время на расширение производственной мощностиlead time for capacity expansion
выпуск продукции при полном использовании производственных мощностейcapacity output
затраты на содержание резервной мощностиstandby charges
идеальная мощностьideal capacity (teterevaann)
идеальная производственная мощностьideal capacity
идеальная производственная мощностьtheoretical capacity
идеальная производственная мощностьmaximum capacity
идеальная производственная мощностьengineered capacity
избыточная производственная мощностьexcess capacity
излишек производственных мощностейovercapacity
коэффициент использования производственных мощностейoperating rate
коэффициент использования производственных мощностейcapacity utilisation rate
коэффициент использования производственных мощностейcapacity usage ratio
коэффициент использования производственных мощностейcapacity factor
коэффициент фактического использования производственных мощностейactual operating rate
максимальная мощностьcapability
максимальная производственная мощностьengineered capacity
максимальная производственная мощностьideal capacity
максимальная производственная мощностьtheoretical capacity
метод равномерного начисления износа с поправкой на текущий коэффициент использования производственной мощностиcombination production and straight-line method of depreciation (напр., в станкостроении)
мощность на производственную единицуcapacity per unit
на полную мощностьat full capacity
недогрузка производственных мощностейunderuse of capacity
недогрузка производственных мощностейcapital underuse
недостаточность производственной мощностиundercapacity
неиспользуемая мощностьidle capacity
нормальная мощностьnormal capacity (teterevaann)
нормальная производственная мощностьnormal capacity (средняя ожидаемая производственная мощность за ряд лет)
нормальный уровень мощностейnormal capacity
ожидаемая годовая производственная мощностьmaster-budget activity
ожидаемая годовая производственная мощностьplanned capacity
ожидаемая годовая производственная мощностьmaster-budget volume
ожидаемая годовая производственная мощностьexpected annual volume
ожидаемая годовая производственная мощностьexpected actual capacity
ожидаемая годовая производственная мощностьexpected annual capacity
ожидаемая годовая производственная мощностьexpected annual activity
ожидаемая годовая производственная мощностьbudgeted volume
ожидаемая производственная мощностьoperating capacity
отклонение неиспользуемой производственной мощностиidle capacity variance
отклонение по использованию производственной мощностиutilisation variance
паспортная мощностьcapacity rating
паспортная производственная мощностьideal capacity
паспортная производственная мощностьtheoretical capacity
паспортная производственная мощностьengineered capacity
паспортная производственная мощностьmaximum capacity
практическая мощностьpractical capacity (teterevaann)
практическая производственная мощностьmaximum practical capacity
прирост производственной мощностиcapacity gain
прирост производственных мощностейcapital addition
производственная мощность экономических объектовeconomic capacity
работа в условиях недогрузки производственных мощностейslack operation
Рынок считает, что ослабление рубля может стать позитивным фактором для роста экономики. Однако российская экономика характеризуется значительной зависимостью от импорта, высокой загрузкой мощностей, а большую часть экспорта составляет нефть – эти факторы снижают позитивное влияние номинального ослабления рубля на экономический ростthe market tends to believe that the ruble depreciation may be a positive factor for growth, however with Russia's high dependency on imports, high capacity utilization, and high share of oil exports the effect of nominal depreciation will be muted.
средний уровень мощностейnormal capacity
средняя норма загрузки производственных мощностейaverage rate of operation
стоимость единицы электроэнергии при работе электростанции с полным использованием установленной мощностиcapacity value
теоретическая производственная мощностьmaximum capacity
теоретическая производственная мощностьengineered capacity
теоретическая производственная мощностьideal capacity
теоретическая экономическая мощностьeconomic capacity
техническая инженерная концепция производственной мощностиplant capacity concept