компенсация

Terms for subject Accounting containing компенсация | all forms | exact matches only

Russian	English
активы по компенсации	indemnification assets (МСФО 'More)
выплата компенсации	payment of the consideration (Andy)
компенсация за неустранимый простой	delay allowance (при сдельной оплате труда)
компенсация за ожидаемые убытки	prospective damages (Yeldar Azanbayev)
компенсация за спасение имущества	salvage
компенсация продукцией	production sharing (напр., компенсация затрат подрядчика продукцией построенного предприятия)
компенсация расходов на авиабилеты	flight allowance (Gulim Babanova)
компенсация служащим, получившим травмы на работе	worker's compensation (выплачивается независимо от чьей-либо вины за происшедшее; не облагается налогом)
надбавки к нетто-ставке, предназначенные для компенсации расходов по сбору страховых взносов	collection charge
не подлежащий компенсации	non-allowable (i.e. non-allowable personal expenses Andrissimo)
подлежащий компенсации	allowable (i.e. allowable hotel expenses Andrissimo)
программа компенсаций в сфере финансовых услуг	compensation scheme (Shareholders in the Company may not be protected by the Financial Services Compensation Scheme established in the United Kingdom. Andrew052)
резерв на компенсацию износа основного капитала	provision for depreciation
резервный запас для компенсации случайных колебаний спроса	fluctuation stock
скидка магазину для компенсации расходов на организацию выставки товара	display allowance (в торговом зале)
скидка с цены поставляемого товара с целью компенсации услуг по продвижению товара на рынок	promotion allowance
теория компенсации	theory of compensation

Get short URL