Russian | English |
в отчёт не включается | shall not be reported (ются Sloneno4eg) |
включать в | release to (yo) |
включать в объединённый отчёт | include in the consolidated accounts |
включать статью в контракт | insert a clause in the contract |
прибыль от операций, результат которых не включается в чистую прибыль убыток | other comprehensive income (контекстуальный описательный перевод, для перевода с русского Ремедиос_П) |
проценты по долговым обязательствам, включаемым в стоимость инвестиционного актива | capitalized interest (контекстуальный описательный перевод, для перевода с русского Ремедиос_П) |
Результат от переоценки внеоборотных активов, не включаемый в чистую прибыль убыток периода | Surplus on revaluation of non-current assets not included in the net profit loss of the period (EZrider) |